Betalinger og Fakturaer
Sådan sker opkrævning for Crowdin-tjenester afhængigt af den valgte abonnementstype. Der findes to valgmuligheder: Månedlig eller Årlig.
Månedsabonnementer benytter en løbende betalingsmodel. Ved et månedsabonnement sættes kontokvoter jf. den valgte type, og opkrævning sker straks for første faktureringsperiode (én måned). Opkrævning sker derefter automatisk ved hver efterfølgende faktureringsperiodes start.
Op- eller nedgraderes i midten af den månedlige faktureringsperiode, opdateres kontokvoterne straks. Fra og med næste faktureringsperiode opkræves automatisk prisen for den nye abonnementstype.
Annual subscriptions are paid upfront for the entire year. Denne betaling krediteres Crowdin-kontoen som en saldo. Hver måned trækker Crowding det korresponderende beløb fra denne saldo.
I takt med, at projektet kræver ændringer, kan der løbende foretages op- eller nedgradering. When you change your plan, the remaining balance from your previous subscription is prorated and applied to the new subscription cost at the start of the next billing cycle.
F.eks.:
- Er der købt en årlig Team-abonnementstypen, der senere nedgraderes til Pro, vil saldoen vare længere end ét år.
- Og omvendt, opgraderes fra Pro til Team, kan saldoen være opbrugt tidligere.
The renewal process depends on your chosen payment method:
-
Subscriptions purchased via FastSpring (card payments) automatically renew each year. Crowdin fremsender påmindelser hhv. to måneder og én måned inden fornyelsesdatoen. FastSpring also sends a notification one day before your card is automatically charged for the renewal.
-
Subscriptions purchased via other payment methods (e.g., invoice) do not renew automatically. Der fremsender påmindelser hhv. to måneder og én måned før abonnementsudløbet med opfordring til manuelt at købe et nyt abonnement for fortsat brug af Crowding.
Fakturaer repræsenterer afsluttede transaktioner og kan downloades fra Crowding.
Følg disse trin for at downloade fakturaer fra Crowdin:
- Gå til Kontoindstillinger > Fakturering.
- Choose the needed invoice from the list and click Download.
Der kan også downloades fakturaer via betalingshåndteringspartneren FastSpring.
- Go to the FastSpring Account Management page.
- For at logge ind, angiv e-mailadressen brugt ifm. købet af Crowdins-abonnementet.
- Click Continue.
Haves aktive abonnementer på Crowdin-apps, vil de fremgå på den downloadede faktura sammen med det primære Crowdin-abonnement.
